‚¶‚Ⴒ‚½‚ë[‚Ç  > Š¯•ñŒ§•ñü  > Š¯•ñŒö•zEŽ¦  > ‘“¹˜Hü  > –¾Ž¡‘“¹•\i1886/11/09j ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv

–¾Ž¡‘“¹•\i1886/11/09j

–¾Ž¡\”ª”N“à–±ÈŽ¦‘æ˜Zåj@š “¹•\
–{•¶ ‰ü³Ž¦
i•Ê•\j
š “¹•\
–}—á
ˆê@˜Hü’†‘Oåj˜Hüƒg‘Š’Ê—pƒXƒwƒLŽÒi—áƒwƒn‘ææÆåj“Œ‹žƒˆƒŠ‘åâ`ƒj’BƒXƒ‹˜Hü’†‘´û~“Þì郖˜ƒn‘æšãåj“Œ‹žƒˆƒŠúîà_`ƒj’BƒXƒ‹˜Hüƒg“¯üƒiƒ‹”@ƒL—Þjƒn”Vƒ’—ªƒV‘´”Ôåjƒ’‹LƒX
ˆê@˜HübƒˆƒŠ‰³ƒj’BƒXƒ‹’†ŠÔƒjˆÊƒXƒ‹•{ãpœK‹yèNäi“™i—áƒwƒn‘ææÆåj“Œ‹žƒˆƒŠ‘åâ`ƒj’BƒXƒ‹˜Hü’†èΉªéƒƒnèΉªãpœKA‘åâƒn‘åâ•{œK‹y‘åâèNäiAŠÝ’nƒm”@ƒLŽÒjƒn‘´•ïŠ‡ƒVƒ^ƒ‹˜Hüƒj樃Š•Êƒj”Vƒ’•WoƒZƒX
Še•{ŠeèNäiƒ’S—üƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒ‚”Vƒj€ƒX
 
  š “¹•\    
  šãåj “Œ‹žƒˆƒŠúîà_ƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´ “Œ‹ž•{ •åU
•iì “¯ “¯
ìè û~“Þìãp “¯
û~“Þì “¯ “¯
úîà_ “¯ “¯
  æÆåj “¯@‘åâ`ƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´
šã@åj    
û~“Þì û~“Þìãp •åU
•Û“yƒP’J “¯ “¯
ŒËúœ “¯ ‘Š–Í
“¡àV “¯ “¯
•½’Ë “¯ “¯
‘åˆé “¯ “¯
¬“cŒ´ “¯ “¯
” ª “¯ “¯
ŽO“‡ èΉªãp ˆÉ“¤
À’à “¯ x‰Í
Œ´ “¯ “¯
‹gŒ´ “¯ “¯
Š—Œ´ “¯ “¯
—R”ä “¯ “¯
‹»’à “¯ “¯
]K “¯ “¯
èΉª “¯ “¯
ŠÛŽq “¯ “¯
‰ª•” “¯ “¯
“¡Ž} “¯ “¯
“‡“c “¯ “¯
‹à’J “¯ ‰“]
“úâ “¯ “¯
Š|ì “¯ “¯
‘Üˆä “¯ “¯
Œ©•t “¯ “¯
à_¼ “¯ “¯
•‘â “¯ “¯
V‹ “¯ “¯
”’{‰ê “¯ “¯
“ñì ˆ¤’mãp ŽO‰Í
沋´ “¯ “¯
Œä–û “¯ “¯
Ôâ “¯ “¯
“¡ì “¯ “¯
‰ªè “¯ “¯
’m—§ “¯ “¯
–ŠC “¯ ”ö’£
”M“c “¯ “¯
¼û‚“c “¯ “¯
‘OƒP{ “¯ “¯
ŒK–¼ ŽOdãp ˆÉ¨
Žl“úŽs “¯ “¯
ÎåZŽt “¯ “¯
¯–ì “¯ “¯
êŽR “¯ “¯
è “¯ “¯
≺ “¯ “¯
“yŽR Ž ‰êãp ‹ß]
…Œû “¯ “¯
Ε” “¯ “¯
‘’à “¯ “¯
‘å’à “¯ “¯
ŽOžŠ‘å‹´ ‹ž“s•{ ŽRé
—„ “¯ “¯
–‡•û ‘åã•{ ‰Í“à
ŽçŒû “¯ “¯
‘åâ “¯ ’Ã
  ŽOåj “¯@û~ŒË`ƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±15
–¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj
‹ž“s ‹ž“s•{ ŽRé
ŽRè “¯ “¯
ŠHì ‘åâ•{ ’Ã
“¹‘c–{ “¯ “¯
£ì “¯ “¯
¼‹{ •ºŒÉãp “¯
Z‹g “¯ “¯
û~ŒË “¯ “¯
  Žlåj “¯@’·è`ƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj
ŽO@åj
   
û~ŒË •ºŒÉãp ’Ã
–¾Î “¯ ”d–
‰ÁŒÃì “¯ “¯
Œä’… “¯ “¯
•P˜H “¯ “¯
³žŠ “¯ “¯
•Ð“‡ “¯ “¯
“Œ—L”N “¯ “¯
ŽOƒcÎ ‰ªŽRãp ”õ‘O
¼•Ðã “¯ “¯
“o–{ “¯ “¯
“¡ˆä “¯ “¯
‰ªŽR “¯ “¯
áÁ‹à “¯ ”õ’†
ìç² “¯ “¯
–îŠ| “¯ “¯
ão•” “¯ “¯
‚‰® “¯ “¯
û~ç² œA“‡ãp ”õŒã
¡’à “¯ “¯
”ö“¹ “¯ “¯
ŽOŒ´ “¯ “¯
–{û¸ “¯ ˆÀåY
Žl“úŽs “¯ “¯
ŠC“c “¯ “¯
œA“‡ “¯ “¯
“ù“úŽs “¯ “¯
‹è”g “¯ “¯
Šâš  ŽRŒûãp Žü–h
’Œ–ì “¯ “¯
‹è‰Ï “¯ “¯
¡Žs “¯ “¯
‰Ô‰ª “¯ “¯
úºŽR “¯ “¯
û‚ì “¯ “¯
•xŠC “¯ “¯
‹{Žs “¯ “¯
¬ŒS “¯ “¯
ŽR’† “¯ ’·–å
‘D–Ø “¯ “¯
Œúàà “¯ “¯
¬ŒŽ “¯ “¯
沉Y “¯ “¯
ÔŠÔè “¯ “¯
‘å—¢ û‚‰ªãp 沑O
¬‘q “¯ “¯
üKè “¯ ’}‘O
–؉®£ “¯ “¯
ûöúœ “¯ “¯
“à–ì “¯ “¯
ŽR‰Æ “¯ “¯
Œ´“c “¯ “¯
“c‘ã ²‰êãp ”ì‘O
Œ–Ø “¯ “¯
’†Œ´ “¯ “¯
û~è “¯ “¯
‹«Œ´ “¯ “¯
²‰ê “¯ “¯
‹’à “¯ “¯
¬“c “¯ “¯
–k•û “¯ “¯
•¿è “¯ “¯
Šð–ì “¯ “¯
”Þ‹n ’·èãp “¯
‘呺 “¯ “¯
‰i¹ “¯ “¯
–îã “¯ “¯
’·è “¯ “¯
  ŒÜåj “¯@VŠƒ`ƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´ “Œ‹ž•{ •åU
‰º”‹´ “¯ “¯
˜n é‹Êãp “¯
‰Y˜a “¯ “¯
‘å‹{ “¯ “¯
ã”ö “¯ “¯
‰±ì “¯ “¯
ƒ‘ƒ “¯ “¯
ŒF’J “¯ “¯
[’J “¯ “¯
–{¯ “¯ “¯
V’¬ ŒQ”nãp ã–ì
‘qƒP–ì “¯ “¯
‚è “¯ “¯
”•@ “¯ “¯
ˆÀ’† “¯ “¯
¼ˆä“c “¯ “¯
â–{ “¯ “¯
çjˆäàV ’·–ìãp M”Z
ŒBŠ| “¯ “¯
’Ç•ª “¯ “¯
¬” “¯ “¯
“c’† “¯ “¯
ã“c “¯ “¯
â–Ø “¯ “¯
ŒË‘q “¯ “¯
‰®‘ã “¯ “¯
ŽÂˆä “¯ “¯
’O”g“‡ “¯ “¯
’·–ì “¯ “¯
V’¬ “¯ “¯
–´âX “¯ “¯
‘åŒÃŠÔ “¯ “¯
”Œ´ “¯ “¯
–ìK “¯ “¯
èì VŠƒãp ‰zŒã
èŽR “¯ “¯
Vˆä “¯ “¯
‚“c “¯ “¯
’¼]’à “¯ “¯
üKˆä “¯ “¯
Šƒ’¬ “¯ “¯
Š`è “¯ “¯
”«è “¯ “¯
ûòŠCì “¯ “¯
”è “¯ “¯
rà_ “¯ “¯
’Å’J “¯ “¯
Î’n “¯ “¯
o‰_è “¯ “¯
Ž›”‘ “¯ “¯
œ\•F “¯ “¯
’|ƒm’¬ “¯ “¯
Ôúœ “¯ “¯
“à–ì “¯ “¯
VŠƒ “¯ “¯
  ˜Zåj “¯@”Ÿûù`ƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±11
–¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´ “Œ‹ž•{ •åU
çZ “¯ “¯
‘‰Á é‹Êãp “¯
‰z’J “¯ “¯
””•Ç “¯ “¯
™ŒË “¯ “¯
KŽè “¯ “¯
ŒI‹´ “¯ “¯
’†“c ˆïéãp ‰ºã`
ŒÃ‰Í “¯ “¯
–ì–Ø “È–Øãp ‰º–ì
ŠÔX“c “¯ “¯
¬ŽR “¯ “¯
û’ì “¯ “¯
¬‹àˆä “¯ “¯
΋´ “¯ “¯
‹{ “¯ “¯
‰F“s‹{ “¯ “¯
”’àV “¯ “¯
㈢‹v’à “¯ “¯
Ž‰Æ “¯ “¯
‰ª “¯ “¯
–î” “¯ “¯
ŽO“‡ “¯ “¯
“Œ¬‰® “¯ “¯
‚‹v “¯ “¯
¬“‡ “¯ “¯
”’ì û‚“‡ãp ”Öé
¬“cì “¯ “¯
–î “¯ “¯
Š}Î “¯ Šâ‘ã
{‰êì “¯ “¯
ŒSŽR “¯ “¯
ŽRƒmˆä “¯ “¯
–{‹{ “¯ “¯
“ñ–{¼ “¯ “¯
¼ì “¯ “¯
ûC…’¬ “¯ “¯
û‚“‡ “¯ “¯
£ã “¯ “¯
ŒKÜ “¯ “¯
“¡“c “¯ “¯
‰z‰Í ‹{éãp ”Öé
âVì “¯ “¯
”’Î “¯ “¯
‹{ “¯ “¯
‹àƒP£ “¯ —¤‘O
‘å‰ÍŒ´ “¯ “¯
‘D”— “¯ “¯
’Î–Ø “¯ “¯
ŠâÀ “¯ “¯
ú“c “¯ “¯
’†“c “¯ “¯
’·’¬ “¯ “¯
åäi “¯ “¯
Žµ–k“c “¯ “¯
•x’J “¯ “¯
‹g‰ª “¯ “¯
ŽO–{–Ø “¯ “¯
ŒÃì “¯ “¯
r’J “¯ “¯
‚ûC… “¯ “¯
’Îûù “¯ “¯
‹{–ì “¯ “¯
àVç² “¯ “¯
‹à¬ “¯ “¯
—L•Ç “¯ “¯
ˆêƒmè ŠâŽèãp —¤’†
‘OàV “¯ “¯
…àV “¯ “¯
‹àƒPè “¯ “¯
üKàVK “¯ “¯
‰Ô™É “¯ “¯
Î’¹’J “¯ “¯
ŒSŽR “¯ “¯
·‰ª “¯ “¯
àF–¯ “¯ “¯
À‹{“à “¯ “¯
¬Œq “¯ —¤‰œ
ˆêƒmŒË “¯ “¯
û‚‰ª “¯ “¯
‹à“cˆê “¯ “¯
ŽOƒmŒË ûòXãp “¯
ŸÇ… “¯ “¯
ŒÜƒmŒË “¯ “¯
™B–@Ž› “¯ “¯
“¡“‡ “¯ “¯
ŽO–{–Ø “¯ “¯
ŽµƒmŒË “¯ “¯
’Ø “¯ “¯
–ìç²’n “¯ “¯
¬–© “¯ “¯
–ì“à “¯ “¯
ûòX “¯ “¯
”Ÿûù –kŠC“¹œK “n“‡
  Žµåj “¯@û~ŒË`ƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
–¾19-“à–±20
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
ŒÜ@åj
’Ç•ª ’·–ìãp M”Z
¬“cˆä “¯ “¯
Šâ‘º“c “¯ “¯
êd–¼“c “¯ “¯
”ª”¦ “¯ “¯
–]ŒŽ “¯ “¯
åb“c “¯ “¯
’·‹v•Û “¯ “¯
˜a“c “¯ “¯
‰ºz–K “¯ “¯
êdK “¯ “¯
ô”n “¯ “¯
–{ŽR “¯ “¯
æÑì “¯ “¯
“Þ—Çˆä “¯ “¯
åMŒ´ “¯ “¯
‹{‰z “¯ “¯
û‚“‡ “¯ “¯
ã¼ “¯ “¯
{Œ´ “¯ “¯
–ìK “¯ “¯
ŽO—¯–ì “¯ “¯
ÈâÄ “¯ “¯
”nâÄ “¯ “¯
—Ž‡ Šò•Œãp ”ü”Z
’†’Ãì “¯ “¯
‘åˆä “¯ “¯
‘åŸÕ “¯ “¯
׋vŽè “¯ “¯
Œä“ “¯ “¯
•šŒ© “¯ “¯
‘¾“c “¯ “¯
‰LÀ “¯ “¯
‰Á”[ “¯ “¯
‰Í“n “¯ “¯
”ü]Ž› “¯ “¯
Ôâ “¯ “¯
‚ˆä “¯ “¯
èƒPŒ´ “¯ “¯
¡{ “¯ “¯
”Œ´ Ž ‰êãp ‹ß]
ÁƒPˆä “¯ “¯
”ԚŠ“¯ “¯
’¹‹–{ “¯ “¯
‚‹{ “¯ “¯
ˆ¤’mì “¯ “¯
•² “¯ “¯
ŽçŽR “¯ “¯
Ε”
‘’Ã
ŠÔ‘å˜Hˆä‘º “¯ “¯
“ñ@åj    
‹ž“s ‹ž“s•{ ŽRé
ŽO@åj    
û~ŒË •ºŒÉãp ’Ã
  ”ªåj “Œ‹žƒˆƒŠVŠƒ`ƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
–¾18-“à–±59
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
ŒÜ@åj    
‚è ŒQ”nãp ã–ì
‹àŒÃ “¯ “¯
àFì “¯ “¯
’I‰º “¯ “¯
áÁ’ë “¯ “¯
ã–q “¯ “¯
“’žw‘\ “¯ “¯
ûC… VŠƒãp ‰zŒã
’·è “¯ “¯
˜Z“ú’¬ “¯ “¯
‰Y² “¯ “¯
–xƒm“à “¯ “¯
ìŒû “¯ “¯
–­Œ© “¯ “¯
’·‰ª “¯ “¯
¡’¬ “¯ “¯
ŽOžŠ “¯ “¯
Vûö“c “¯ “¯
”’ª “¯ “¯
‘å–ì “¯ “¯
VŠƒ “¯ “¯
  ‹ãåj “Œ‹žƒˆƒŠˆÉ¨@•_ƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj    
Žl“úŽs
ÎåZŽt
ŠÔ’Ç•ª ŽOdãp ˆÉ¨
û~ŒË “¯ “¯
”’Žq “¯ “¯
ã–ì “¯ “¯
’à “¯ “¯
‰_’à “¯ “¯
¼â “¯ “¯
–{–¾¯ “¯ “¯
ŽR“c “¯ “¯
‰FŽ¡ “¯ “¯
  \åj “Œ‹žƒˆƒŠ–¼ŒÃ‰®èNäiƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj    
”M“c ˆ¤’mãp ”ö’£
–¼ŒÃ‰® “¯ “¯
  \ˆêåj “Œ‹žƒˆƒŠŒF–{èNäiƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
–¾19-“à–±11
–¾19-“à–±14
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
“c‘ã ²‰êãp ”ì‘O
‹v—¯•Ä û‚‰ªãp ’}Œã
û‚“‡ “¯ “¯
Œ“¼ “¯ “¯
ŽRŽ­ ŒF–{ãp ”ìŒã
A–Ø “¯ “¯
ŒF–{ “¯ “¯
  \“ñåj “Œ‹žƒˆƒŠŒQ”nãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
ŒÜ@åj    
ŒF’J
[’J
ŠÔ“Œ•û‘º é‹Êãp •åU
’†£ “¯ “¯
•½úœ ŒQ”nãp ã–ì
‹« “¯ “¯
ˆÉ¨è “¯ “¯
‹îŒ` “¯ “¯
‘O‹´ “¯ “¯
  \ŽOåj “Œ‹žƒˆƒŠç—tãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´ “Œ‹ž•{ •åU
Žsì ç—tãp ‰ºã`
”ª”¦ “¯ “¯
‘D‹´ “¯ “¯
”n‰Á “¯ “¯
ŒŸŒ©ì “¯ “¯
ç—t “¯ “¯
  \Žlåj “Œ‹žƒˆƒŠˆïéãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
˜Z@åj    
çZ “Œ‹ž•{ •åU
Vh “¯ “¯
¼ŒË ç—tãp ‰ºã`
¬‹à “¯ “¯
‰ä‘·Žq “¯ “¯
ŽæŽè ˆïéãp “¯
“¡‘ã “¯ “¯
‹‹v “¯ í—¤
r쉫 “¯ “¯
’†‘º “¯ “¯
“y‰Y “¯ “¯
’†ŠÑ “¯ “¯
‰ºâj‹g “¯ “¯
Ήª “¯ “¯
’|Œ´ “¯ “¯
•Ð‘q “¯ “¯
¬”¦ “¯ “¯
’·‰ª “¯ “¯
…ŒË “¯ “¯
  \ŒÜåj “Œ‹žƒˆƒŠ‹{éãpƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
–¾19-“à–±15
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
˜Z@åj    
çZ “Œ‹ž•{ •åU
\Žlåj    
…ŒË ˆïéãp í—¤
Ž}ì “¯ “¯
“c•F “¯ “¯
²˜a “¯ “¯
Îû~ŠOh “¯ “¯
‘å˜a“c “¯ “¯
‘åÀ “¯ “¯
‰º‘· “¯ “¯
‰îì “¯ “¯
“cK “¯ “¯
¬–Ø’Ã “¯ “¯
ìK “¯ “¯
ˆÉŽt “¯ “¯
‚”‹ “¯ “¯
‘«ô “¯ “¯
‰ºŸNˆä “¯ “¯
û~‰ª “¯ “¯
è“c û‚“‡ãp ”Öé
A“c “¯ “¯
“c•” “¯ “¯
‘D”ö “¯ “¯
“’–{ “¯ “¯
•½ “¯ “¯
Žl‘q “¯ “¯
‹và_ “¯ “¯
œA–ì “¯ “¯
–ØŒËã “¯ “¯
–،ˉº “¯ “¯
•x‰ª “¯ “¯
ŒFì “¯ “¯
VŽR “¯ “¯
’·úœ “¯ “¯
˜Q] “¯ “¯
¬‚ “¯ “¯
Œ´’¬ “¯ “¯
Ž­“‡ “¯ “¯
’†‘º “¯ “¯
‹îƒP•õ “¯ “¯
V’n “¯ “¯
â–{ ‹{éãp “¯
ŽR‰º “¯ “¯
˜j— “¯ “¯
ŠâÀ “¯ —¤‘O
˜Z@åj    
åäi ‹{éãp —¤‘O
  \˜Zåj “Œ‹žƒˆƒŠŽR—œãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´ “Œ‹ž•{ •åU
“à“¡Vh “¯ “¯
•z“c û~“Þìãp “¯
•{’† “¯ “¯
“ú–ì “¯ “¯
”ª‰¤Žq “¯ “¯
¬˜Å “¯ “¯
¬Œ´ “¯ ‘Š–Í
äo£ “¯ “¯
‹g–ì “¯ “¯
è–ì “¯ “¯
ã–쌴 ŽR—œãp b”ã
’ßì “¯ “¯
–ì“cK “¯ “¯
Œ¢–Ú “¯ “¯
’¹àV “¯ “¯
‰Ž‹´ “¯ “¯
‘å‹´ “¯ “¯
‰Ôç “¯ “¯
‰Žë “¯ “¯
ùŽq “¯ “¯
‹îû÷ “¯ “¯
ŸÀ “¯ “¯
ŒIŒ´ “¯ “¯
Θa “¯ “¯
b•{ “¯ “¯
  \Žµåj “Œ‹žƒˆƒŠŠò•Œãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj    
”M“c ˆ¤’mãp ”ö’£
\@åj    
–¼ŒÃ‰® ˆ¤’mãp ”ö’£
ûCF “¯ “¯
ˆêƒm‹{ “¯ “¯
Š}¼ Šò•Œãp ”ü”Z
Šò•Œ “¯ “¯
  \”ªåj “Œ‹žƒˆƒŠû‚ˆäãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´
“ñ@åj
”M“c ˆ¤’mãp ”ö’£
\Žµåj
ûCF
ˆêƒm‹{
ŠÔŽlƒc‰® ˆ¤’mãp ”ö’£
âj—t “¯ “¯
”‹Œ´ “¯ “¯
‹N “¯ “¯
–n–“ Šò•Œãp ”ü”Z
‘åŠ_ “¯ “¯
Ôâ
‚ˆä
ŠÔ “¯ “¯
Žµ@åj
ŠÖƒPŒ´ Šò•Œãp ”ü”Z
“¡ì Ž ‰êãp ‹ß]
“¯ “¯
ˆÉ•” “¯ “¯
ŒSã “¯ “¯
–Ø–{ “¯ “¯
–öƒP£ “¯ “¯
’Öâ “¯ “¯
’†‰Í“à “¯ “¯
”ÂŽæ û‚ˆäãp ‰z‘O
¡¯ “¯ “¯
“’”ö “¯ “¯
ŽI”g “¯ “¯
˜e–{ “¯ “¯
Žl˜YŠÛ “¯ “¯
•¶ “¯ “¯
ŽI] “¯ “¯
ŸÇ… “¯ “¯
û‚ˆä “¯ “¯
  \‹ãåj “Œ‹žƒˆƒŠÎìãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj    
”M“c ˆ¤’mãp ”ö’£
\Žµåj
\”ªåj
   
û‚ˆä û‚ˆäãp ‰z‘O
M‹´ “¯ “¯
ŠÛ‰ª “¯ “¯
ù‰ª “¯ “¯
ŒFâ “¯ “¯
‹’J “¯ “¯
‘幎› Îìãp ‰Á‰ê
쌩 “¯ “¯
“®‹´ “¯ “¯
ŒŽ’à “¯ “¯
¬¼ “¯ “¯
Ž›ˆä “¯ “¯
ˆ¾¶ “¯ “¯
…“‡ “¯ “¯
‰º”–ì “¯ “¯
¼”C “¯ “¯
–ìXŽs “¯ “¯
‹ààV “¯ “¯
  “ñ\åj “Œ‹žƒˆƒŠ•xŽRãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj    
”M“c ˆ¤’mãp ”ö’£
\Žµåj
\”ªåj
\‹ãåj
   
‹ààV Îìãp ‰Á‰ê
“ìX‰º “¯ “¯
’Ô¦ “¯ “¯
’|‹´ “¯ “¯
¡Î“® •xŽRãp ‰z’†
Žl\–œ “¯ “¯
‚‰ª “¯ “¯
‘å–åV’¬ “¯ “¯
¬™ “¯ “¯
•xŽR “¯ “¯
  “ñ\ˆêåjb “Œ‹žƒˆƒŠ•xŽRãpƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
ŒÜ@åj    
‚“c VŠƒãp ‰zŒã
‘哤’†‰®•~ “¯ “¯
’·à_ “¯ “¯
—LŠÔì “¯ “¯
–¼—§ “¯ “¯
”\¶ “¯ “¯
Š‰®•~ “¯ “¯
Ž…‹›ì “¯ “¯
ûòŠC “¯ “¯
šF “¯ “¯
ŠO”g “¯ “¯
ŽsU “¯ “¯
”‘’¬ •xŽRãp ‰z’†
“ü‘V “¯ “¯
ŽO“úŽs “¯ “¯
‹›’à “¯ “¯
ŠŠì “¯ “¯
…‹´ “¯ “¯
“¯ “¯
•xŽR “¯ “¯
  “ñ\ˆêåj‰³ “Œ‹žƒˆƒŠ•xŽRãpƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
‚“c VŠƒãp ‰zŒã
“ùˆêåjb    
”‘’¬ •xŽRãp ‰z’†
MŒ© “¯ “¯
‰YŽR “¯ “¯
ŽO“úŽs “¯ “¯
“ùˆêåjb    
•xŽR •xŽRãp ‰z’†
  “ñ\“ñåj “Œ‹žƒˆƒŠ’¹Žæãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
–¾19-“à–±30
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žlåj    
•P˜H
³žŠ
ŠÔ •ºŒÉãp ”d–
—Ñ“c “¯ “¯
ŽRè “¯ “¯
—ŽÜ ’¹Žæãp ˆö”¦
ŽáŸN “¯ “¯
ˆÀˆä “¯ “¯
’¹Žæ “¯ “¯
  “ñ\ŽOåj “Œ‹žƒˆƒŠ’¹Žæãpƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj    
‹ž“s ‹ž“s•{ ŽRé
Š~Œ´ “¯ “¯
ꉪ “¯ ’O”g
”ª–Ø “¯ “¯
‰€•” “¯ “¯
{’m “¯ “¯
žwŽR “¯ “¯
‰º‘å‹v•Û “¯ “¯
“pŒ´ “¯ “¯
¶–ì “¯ “¯
û‚’mŽR “¯ “¯
—§Œ´ “¯ “¯
Šz“c “¯ “¯
–î–¼£ •ºŒÉãp ’A”n
˜a“cŽR “¯ “¯
—{•ƒŽsê “¯ “¯
”ªŽ­ “¯ “¯
è‹{ “¯ “¯
‘º‰ª “¯ “¯
“’‘º “¯ “¯
Šâˆä ’¹Žæãp ˆö”¦
’¹Žæ “¯ “¯
  “ñ\Žlåj “Œ‹žƒˆƒŠ“‡ªãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
–¾19-“à–±30
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
•P˜H
³žŠ
ŠÔ •ºŒÉãp ”d–
“ñ\“ñåj    
•P˜H
—Ñ“c
ŠÔ’Ç•ª •ºŒÉãp ”d–
“ŒæXè “¯ “¯
ç–{ “¯ “¯
ŽO“úŒŽ “¯ “¯
²—p “¯ “¯
“y‹ ‰ªŽRãp ”üì
ìè “¯ “¯
ŸŠÔ“c “¯ “¯
’ÃŽR “¯ “¯
’؈䉺 “¯ “¯
‹v¢ “¯ “¯
‚“c “¯ “¯
”üŠÃ “¯ “¯
“¯ “¯
”ˆ䌴 ’¹Žæãp ”ŒãË
ª‰J “¯ “¯
]”ö “¯ “¯
aŒû “¯ “¯
•ÄŽq “¯ “¯
ˆÀ˜Ò “‡ªãp o‰_
o‰_û¸ “¯ “¯
¼] “¯ “¯
  “ñ\ŒÜåj “Œ‹žƒˆƒŠ“‡ªãpƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj    
‹ž“s ‹ž“s•{ ŽRé
“ùŽOåj    
’¹Žæ ’¹Žæãp ˆö”¦
¼Œ´ “¯ “¯
›–Ø “¯ “¯
ûò’J “¯ “¯
”‘ “¯ ”ŒãË
’·£ “¯ “¯
—R—Ç “¯ “¯
Ôè “¯ “¯
‰ºŽs “¯ “¯
Œä˜Ò‰® “¯ “¯
—„] “¯ “¯
•ÄŽq “¯ “¯
“ùŽlåj    
¼] “‡ªãp o‰_
  “ñ\˜Zåj ‘åâ•{ƒgœA“‡èNäiƒgƒ’S—üƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
‘åâ ‘åâ•{ ’Ã
“òè •ºŒÉãp “¯
¼ƒm‹{ “¯ “¯
ŽO@åj
Žl@åj
   
œA“‡èNäi œA“‡ãp ˆÀåY
  “ñ\Žµåj “Œ‹žƒˆƒŠŽRŒûãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
‹{Žs ŽRŒûãp Žü–h
ŽRŒû “¯ “¯
  “ñ\”ªåj “Œ‹žƒˆƒŠŽRŒûãpƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj    
‹ž“s ‹ž“s•{ ŽRé
“ùŽOåj
“ùŒÜåj
   
¼] “‡ªãp o‰_
“’’¬ “¯ “¯
Ž³“¹ “¯ “¯
’¼] “¯ “¯
¡Žs “¯ “¯
‹v‘º “¯ “¯
Œû“c‹V “¯ “¯
”gª“Œ “¯ ÎŒ©
‘¾“c “¯ “¯
‘åX “¯ “¯
¼“c “¯ “¯
üK¼ “¯ “¯
û¸“c “¯ “¯
à_“c “¯ “¯
ŽO‹÷ “¯ “¯
ûu“c “¯ “¯
úî“c “¯ “¯
ûòŒ´ “¯ “¯
’Øa–ì “¯ “¯
úº² ŽRŒûãp Žü–h
’nû‚ “¯ “¯
‘鑃 “¯ “¯
ŽÂ–Ú “¯ “¯
ŽRŒû “¯ “¯
  “ñ\‹ãåj “Œ‹žƒˆƒŠ˜a‰ÌŽRãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
“ñ@åj    
‘åâ ‘åâ•{ ’Ã
ä “¯ ˜aò
ŠÝ˜a“c “¯ “¯
M’B “¯ “¯
ŽR’† “¯ “¯
ŽRŒû ˜a‰ÌŽRãp ‹IˆÉ
˜a‰ÌŽR “¯ “¯
  ŽO\åj “Œ‹žƒˆƒŠúº“‡ãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
–¾Î •ºŒÉãp ”d–
Šâ‰® “¯ ’W˜H
˜ï‰® “¯ “¯
Žu’} “¯ “¯
û‚—Ç “¯ “¯
‰ªè úº“‡ãp ˆ¢”g
úº“‡ “¯ “¯
  ŽO\ˆêåj “Œ‹žƒˆƒŠˆ¤•Qãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
‰ªŽR ‰ªŽRãp ”õ‘O
’ë£ “¯ ”õ’†
‘q•~ “¯ “¯
“Vé “¯ ”õ‘O
‰º’Ãˆä “¯ “¯
ŠÛê ˆ¤•Qãp æ«Šò
ã‚£ “¯ “¯
Ž›‰Æ “¯ “¯
˜a“cà_ “¯ “¯
ìƒm] “¯ ˆÉ˜¬
沓c “¯ “¯
ã–ì “¯ “¯
ŠÝ‰º “¯ “¯
‘å’¬ “¯ “¯
¬¼ “¯ “¯
ìã “¯ “¯
‹v•Ä “¯ “¯
¼ŽR “¯ “¯
  ŽO\“ñåj “Œ‹žƒˆƒŠ‚’mãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
‰ªŽR ‰ªŽRãp ”õ‘O
ŽO\ˆêåj
ìƒm] ˆ¤•Qãp ˆÉ˜¬
㕪 “¯ “¯
”n—§ “¯ “¯
—§ì ‚’mãp “y²
ìŒû “¯ “¯
ŒËo–ì “¯ “¯
A–ì “¯ “¯
•zŽt“c “¯ “¯
‚’m “¯ “¯
  ŽO\ŽOåj “Œ‹žƒˆƒŠ‚’mãpƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
–¾19-“à–±5
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
–¾Î •ºŒÉãp ”d–
ŽO\åj    
úº“‡ úº“‡ãp ˆ¢”g
—§] “¯ “¯
ŒK–ì “¯ “¯
‰ºû‚ˆä “¯ “¯
–ØŠò “¯ “¯
“ú˜a² “¯ “¯
’†‘º “¯ “¯
ŸÇì “¯ “¯
‚‰€ “¯ “¯
Ž³‹ò “¯ “¯
b‰Y ‚’mãp “y²
–ìª “¯ “¯
“Þ”¼—˜ “¯ “¯
ˆÀ“c “¯ “¯
ˆÀåY “¯ “¯
˜aH “¯ “¯
Ô‰ª “¯ “¯
–ìŽs “¯ “¯
Œã–Æ “¯ “¯
•zŽt“c “¯ “¯
ŽOEæÆåj    
‚’m ‚’mãp “y²
  ŽO\Žlåj “Œ‹žƒˆƒŠû‚‰ªãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
¬‘q û‚‰ªãp 沑O
Žá¼ “¯ ’}‘O
åb‰® “¯ “¯
ÔŠÔ “¯ “¯
ŒÃ‰ê “¯ “¯
’Å “¯ “¯
” è “¯ “¯
”Ž‘½ “¯ “¯
û‚‰ª “¯ “¯
  ŽO\ŒÜåj “Œ‹žƒˆƒŠ‘啪ãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
¬‘q û‚‰ªãp 沑O
Š¡“c “¯ “¯
sŽ– “¯ “¯
‘å‹´ “¯ “¯
’Å“c “¯ “¯
”ª‰® “¯ “¯
’†’à ‘啪ãp “¯
Žl“úŽs “¯ “¯
“ì‰F² “¯ “¯
—§Î “¯ 沌ã
–쌴 “¯ “¯
沉ª “¯ “¯
•Ê•{ “¯ “¯
‘啪 “¯ “¯
  ŽO\˜Zåj “Œ‹žƒˆƒŠ‹{èãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
¬‘q û‚‰ªãp 沑O
ŽO\ŒÜåj    
‘啪 ‘啪ãp 沌ã
’†ŒËŽŸ “¯ “¯
‘劦 “¯ “¯
ŽsšÅ “¯ “¯
¬–ìŽs “¯ “¯
d‰ª “¯ “¯
ŒF“c ‹{èãp “úŒü
‰„‰ª “¯ “¯
•x‚ “¯ “¯
”üX’à “¯ “¯
“s”Z “¯ “¯
‚“ç “¯ “¯
œA£ “¯ “¯
‹{è “¯ “¯
  ŽO\Žµåj “Œ‹žƒˆƒŠŽ­™Z“‡ãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
ŽR‰Æ û‚‰ªãp ’}‘O
\ˆêåj    
ŒF–{ ŒF–{ãp ”ìŒã
ìK “¯ “¯
‰F“y “¯ “¯
¼‹´ “¯ “¯
‹g–{ “¯ “¯
”ª‘ã “¯ “¯
“ú“Þ‹v “¯ “¯
à_‰Y “¯ “¯
²•~ “¯ “¯
…–“ “¯ “¯
•Äƒm’à Ž­™Z“‡ãp ŽF–€
o… “¯ “¯
‚”ö–ì “¯ “¯
ˆ¢‹vª “¯ “¯
¼•û “¯ “¯
‚é “¯ “¯
Œü“c “¯ “¯
‹ø–Ø–ì “¯ “¯
Žs˜Ò “¯ “¯
ˆÉW‰@ “¯ “¯
Ž­™Z“‡ “¯ “¯
  ŽO\”ªåj “Œ‹žƒˆƒŠŽ­™Z“‡ãpƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
¬‘q û‚‰ªãp 沑O
ŽO\˜Zåj    
‹{è ‹{èãp “úŒü
“c–ì “¯ “¯
ŽRƒmŒû “¯ “¯
“sƒmé “¯ “¯
’ÊŽR Ž­™Z“‡ãp ‘å‹÷
û‚ŽR “¯ “¯
à_ƒmŽs “¯ “¯
‰ÁŽ¡–Ø “¯ “¯
d•x “¯ “¯
Ž­™Z“‡ “¯ ŽF–€
  ŽO\‹ãåj “Œ‹žƒˆƒŠŽRŒ`ãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
˜Z@åj    
û‚“‡ û‚“‡ãp Šâ‘ã
‰šÅ “¯ “¯
‘å‘ë “¯ “¯
‘啽 “¯ “¯
Š¡ˆÀ ŽRŒ`ãp û’‘O
•ÄàV “¯ “¯
f–Ú “¯ “¯
Ô“’ “¯ “¯
ì”ó “¯ “¯
¬ŠâàV “¯ “¯
’†ŽR “¯ “¯
ìŒû “¯ “¯
ãŽR “¯ “¯
ŽRŒ` “¯ “¯
  Žl\åj “Œ‹žƒˆƒŠH“cãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
˜Z@åj    
û‚“‡ û‚“‡ãp Šâ‘ã
ŽO\‹ãåj    
ŽRŒ` ŽRŒ`ãp û’‘O
“V“¶ “¯ “¯
˜Z“c “¯ “¯
|‰ª “¯ “¯
“y¶“c “¯ “¯
”ö‰ÔàV “¯ “¯
ˆ°àV “¯ “¯
‘DŒ` “¯ “¯
“¯ “¯
‹àŽR “¯ “¯
‹yˆÊ “¯ “¯
ã‰@“à H“cãp û’Œã
‰@“à “¯ “¯
“’àV “¯ “¯
úîŽè “¯ “¯
‹ààV’†–ì “¯ “¯
‹ààV–{’¬ “¯ “¯
˜Zû¸ “¯ “¯
‘å‹È “¯ “¯
‰Ôûù “¯ “¯
û~‹{Ž› “¯ “¯
–k“艪 “¯ “¯
Š ˜a–ì “¯ “¯
—„ì “¯ “¯
‹« “¯ “¯
˜a“c “¯ “¯
ŒË“‡ “¯ “¯
H“c “¯ “¯
  Žl\ˆêåj “Œ‹žƒˆƒŠûòXãpƒj’BƒXƒ‹•Ê˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
˜Z@åj    
û‚“‡ û‚“‡ãp Šâ‘ã
Žl\åj    
H“c H“cãp û’Œã
“yè “¯ “¯
‘å‹v•Û “¯ “¯
ˆ¸ì “¯ “¯
‘åì “¯ “¯
ˆê“úŽs “¯ “¯
Ž­“n “¯ “¯
X‰ª “¯ “¯
沉ª‹à“c “¯ “¯
žwŽR “¯ “¯
’ߌ` “¯ “¯
‰×ãšÅ “¯ “¯
¬Œq “¯ “¯
’ÔŽq “¯ “¯
‘åûù “¯ “¯
”’àV “¯ “¯
’ôƒPè ûòXãp —¤‰œ
O‘O “¯ “¯
“¡è “¯ “¯
˜Q‰ª “¯ “¯
‘åç×‰Þ “¯ “¯
“¯ “¯
ûòX “¯ “¯
  Žl\“ñåj “Œ‹žƒˆƒŠŽD–yãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
˜Z@åj    
”Ÿûù –kŠC“¹œK “n“‡
Žµûö “¯ “¯
X “¯ “¯
Žº—– “¯ ä[U
–y•Ê “¯ “¯
”’˜V “¯ “¯
“Ϭ–q “¯ “¯
çÎ “¯ “¯
“‡¼ “¯ “¯
ŽD–y “¯ ÎŽë
  Žl\ŽOåj “Œ‹žƒˆƒŠªŽºãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±16
–¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
˜Z@åj    
”Ÿûù –kŠC“¹œK “n“‡
Žl\“ñåj    
“Ϭ–q “¯ ä[U
—Ec “¯ “¯
²—Ú‘¾ “¯ “ú‚
‰ê’£ “¯ “¯
‰ºX•û “¯ “¯
›H•z “¯ “¯
‰Yì “¯ “¯
žéŽ— “¯ “¯
–yò “¯ “¯
‰Ž—¯ “¯ “¯
œA”ö “¯
—ðM “¯ “¯
—E“´ “¯ “¯
‘å’à “¯ “¯
ŽÚ•Ê “¯ ‹ú˜H
”’f “¯ “¯
‹ú˜H “¯ “¯
©•zX “¯ “¯
å–Pæä “¯ “¯
ŒúŠÝ “¯ “¯
à_’† “¯ “¯
‰“c‹ “¯ ªŽº
—ŽÎ “¯ “¯
ªŽº “¯ “¯
  Žl\Žlåj “Œ‹žƒˆƒŠ‰«ãŠãpƒj’BƒXƒ‹˜Hü   –¾18-“à–±57
   ’n–¼   ŠÇŠ–¼   š –¼ 
“ú–{‹´    
Žl@åj    
ŽR‰Æ û‚‰ªãp ’}‘O
\ ˆê åj
ŽO\Žµåj
   
Ž­™Z“‡ Ž­™Z“‡ãp ŽF–€
“ß”e ‰«ãŠãp —®‹…
   


‚¶‚Ⴒ‚½‚ë[‚Ç  > Š¯•ñŒ§•ñü  > Š¯•ñŒö•zEŽ¦  > ‘“¹˜Hü  > –¾Ž¡‘“¹•\i1886/11/09j ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv
ÅVXV:2017/03/06